Profesionálne prekladateľské služby - Nemecký jazyk

Ponúkam preklady z a do nemeckého jazyka. Som absolvent štúdia prekladateľstva a tlmočníctva na FaF UK v Ba. Po ukončení štúdia som nadobudol praktické skúsenosti počas pôsobenia v Nemecku a Rakúsku, kde som pracoval v rôznych odvetviach, čo mi umožnilo prehlbiť technickú terminológiu a kontextové chápanie jazykových prejavov.

Špecializujem sa na prekla odborných a zložitejších textov vrátane:
-Lekárskych správ
-Súdnych rozhodnutí a právnych dokumentov
-Technických popisov produktov

Ale taktiež aj:
-Webových stránok a firemných prezentácií
-Textov pre kultúrne a umelecké inštitúcie
-Gastronomických textov

Aktívne spolupracujem aj s domácimi kultúrnymi subjektmi, pričom každý preklad prispôsobujem konkrétnemu účelu a cieľovej skupine.

Cena prekladu: od 10€ za normostranu v závislosti od odbornosti a náročnosti textu.

V prípade záujmu, alebo nezáväznej cenovej ponuky ma neváhajte kontaktovať: kovac.privat@gmail.com

Profesionalita, spoľahlivosť a jazyková precíznosť sú u mňa samozrejmosťou.