Prekladateľstvo

Dobrý deň, ak potrebujete preklad, prípadne korektúru textov z/do anglického a španielskeho jazyka, neváhajte sa mi ozvať, som Vám k dispozícii. Oba jazyky mám vyštudované, štúdium ukončené štátnou skúškou. Keďže mám na prekladateľstvo založenú aj živnosť, možnosť fakturácie je samozrejmosťou. Skúse ...

Ahojte, ako sme na tom s novoročnými predsavzatiami zlepšiť sa v jazyku teraz v lete? Už si ani nespomínate na to zanietenie? Poďte sa nakopnúť! Leto je tu, dovolenky, výlety...oprášte zapadnuté vedomosti, natrénujte nejaké rozhovory. Výhovorky sa hľadajú ľahko, poďte si dodať trochu odvahy v t ...

Ponúkam preklady s Angličtiny do Slovenčiny a zo Slovenčiny do Angličtiny na profesionálne úrovni. Mám dlhoročné skúsenosti v komunikácii priamo v Londýne a celkovo UK. Jednoduché aj komplikovane texty. Pre bližšie info ma kontaktuje. Ďakujem.

Ponúkam profesionálne preklady a tlmočenie z anglického jazyka do slovenčiny a naopak. Či už ide o: Preklady dokumentov, zmlúv, obchodných a právnych textov Tlmočenie na konferenciách, stretnutiach, obchodných rokovaniach Preklady webových stránok, marketingových materiálov alebo e-mailovej kom ...

Ponúkam preklady z a do jazykov: srbský (prípadne chorvátsky), taliansky a anglický. Mám skúsenosti zo života v zahraničí a taktiež rôzne pracovné skúsenosti (oddelenie nákupu, finančné oddelenie...).

Ponúkam profesionálne jazykové korektúry textov v slovenčine a angličtine. S korektúrami mám bohaté skúsenosti a pri práci kladiem dôraz na detail, precíznosť a jazykovú správnosť. Som spoľahlivá, dodržiavam dohodnuté termíny a ku každému textu pristupujem individuálne. Korigujem gramatiku, šty ...

Úradne preklady anglický jazyk

Ponúkam neúradné preklady z/do Nemeckého jazyka (bez okrúhlej pečiatky), som vyštudovaná prekladateľka s praxou. Vybavím prídavky na deti v Rakúsku, komunikáciu s úradmi.

EXPRESNE PÍSANIE Bakalárskych,Diplomových prác Ponúkam odbornú pomoc pri príprave záverečných prác v slovenskom aj anglickom jazyku. Klientom pripravujem celé práce, ako aj jednotlivé kapitoly, či rešerše a prípravu na obhajoby podľa požiadaviek vysokej školy. Pri práci vychádzam z dohľadateľných o ...

Prekladateľka pracujúca na živnosť Vám ponúka vyhotovenie neúradných prekladov z/do anglického jazyka. Elektronicky, v rámci celej SR. Ponúkam kvalitu za rozumnú cenu, profesionalitu, ústretový prístup, diskrétnosť a preklady dodané v dohodnutých termínoch. V prípade potreby možné vyhotovenie pre ...

Prekladateľka pracujúca na voľnej nohe na živnosť Vám ponúka precízne a kvalitné prekladateľské služby z/do nemeckého jazyka odborných aj neodborných textov. Elektronicky. Pre celú SR. Taktiež vyhotovujem korektúry. Absolvovala som vysokoškolské areálové a jazykové štúdiá, ktoré som zakončila štá ...

Nekamarátite sa s pravopisom? To je v poriadku, pretože ja áno a ponúkam kontrolu pravopisu a štylistiky bakalárskych, diplomových, seminárnych či iných prác, neváhajte sa mi ozvať, s radosťou urobím túto nepríjemnú prácu za vás. :-) Mám desiatky spokojných klientov. Na deadline a cene sa dohodne ...

Nemčiny komplexne služby Profesionálne služby v Nemecku – komunikácia, zastupovanie a administratíva Ponúkam komplexné služby v Nemecku zamerané na profesionálnu komunikáciu, konzultácie a kompletné vybavovanie administratívnych záležitostí. Zabezpečujem zastupovanie pri styku s úradmi, riešenie pr ...

Ponúkam kvalitné preklady zo slovinského, chorvátskeho a srbského jazyka do slovenčiny a naopak. Mnohoročné skúsenosti. Odborné aj neodborné texty rôzneho zamerania. Cena dohodou.

Preklady a opravy textov zo všetkých odborov a oblastí - bez obmedzení, pokiaľ ide o zameranie textu. VŠ vzdelanie v odbore angl. jazyk + úspešná prax v oblasti prekladov a korektúr textov od r. 2010 - napr. korektúry tvorby učiteľov angličtiny v rámci celej SR pre Minist. školstva a CVTI SR, od nov ...

Ahojte mamičky a oteckovia 😊 Volám sa Stanka a dlhodobo pôsobím v zdravotníctve vo Švajčiarsku. Keďže sa denne pohybujem v nemecky hovoriacom prostredí a riešim úradnú korešpondenciu, rozhodla som sa pomôcť slovenským rodinám, ktoré pracujú v Nemecku a bojujú s tamojšou byrokraciou. Viem, že n ...

Ponúkam odbornú pomoc pri príprave záverečných prác v slovenskom aj anglickom jazyku. Klientom pripravujem celé práce, ako aj jednotlivé kapitoly, či rešerše a prípravu na obhajoby podľa požiadaviek vysokej školy. Pri práci vychádzam z dohľadateľných odborných zdrojov, domácej aj zahraničnej literat ...

Potrebujete preložiť odborný text? Návod? Umelecký text? Abstrakt? Titulky? Neváhajte sa mi ozvať. Ponúkam kvalitné preklady Z a DO anglického a ruského jazyka. Prekladám rôzne typy textov, od všeobecných medicínskych po príručky na prácu s bagrom :-) Viac info o mojich skúsenostiach nájdete n ...

Potrebujete preložiť odborný text? Návod? Umelecký text? Abstrakt? Titulky? Neváhajte sa mi ozvať. Ponúkam kvalitné preklady Z a DO anglického a ruského jazyka. Prekladám rôzne typy textov, od všeobecných medicínskych po príručky na prácu s bagrom :-) Viac info o mojich skúsenostiach nájdete n ...

Ponúkam profesionálne preklady z turečtiny do slovenčiny / preklad zo slovenčiny do turečtiny na faktúru. Možnosť vyhotovenia prekladov aj v jazykovej kombinácii angličtina-turečtina, turečtina-angličtina. Prekladu sa venujem profesionálne už niekoľko rokov, turečtinu ovládam na pokročilej úrovni ...