Preklady textov AJ ↔ SJ
- [4.9. 2025]Zmazať/ Upraviť/ Topovať
Ponúkam kvalitné preklady textov z angličtiny do slovenčiny aj zo slovenčiny do angličtiny.
✔ 10 rokov skúseností s prekladmi rôznych textov – od všeobecných, marketingových, obchodných až po odborné materiály.
✔ Presnosť, štýl a zrozumiteľnosť – text vždy prispôsobím účelu a cieľovej skupine.
✔ Diskrétnosť a spoľahlivosť sú samozrejmosťou.
Cena: 4 € / normostrana
Dodanie: do 3 dní (pri kratších či urgentných textoch možnosť rýchlejšieho dodania podľa dohody).
👉 Pre viac informácií alebo vypracovanie nezáväznej cenovej ponuky ma neváhajte kontaktovať.
✔ 10 rokov skúseností s prekladmi rôznych textov – od všeobecných, marketingových, obchodných až po odborné materiály.
✔ Presnosť, štýl a zrozumiteľnosť – text vždy prispôsobím účelu a cieľovej skupine.
✔ Diskrétnosť a spoľahlivosť sú samozrejmosťou.
Cena: 4 € / normostrana
Dodanie: do 3 dní (pri kratších či urgentných textoch možnosť rýchlejšieho dodania podľa dohody).
👉 Pre viac informácií alebo vypracovanie nezáväznej cenovej ponuky ma neváhajte kontaktovať.
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Podobné inzeráty
Prekladateľské služby – angličtina ↔ poľština ↔ slovenčina - [10.10. 2025]Ponúkam kvalitné a rýchle preklady textov z a do angličtiny, poľštiny a slovenčiny.
Študoval som lingvistiku a prekladateľstvo v Poľsku, poľština je môj rodný jazyk.
Prekladám:
bežné texty, e-maily, dokumenty
webové stránky, reklamné texty
školské práce, články, korešpondenciu, atd.
📩 ...
9 €
Bratislava
851 01
851 01
25 x
Označiť zlý inzerát Chybnú kategóriu Ohodnotiť užívateľa Zmazať/Upraviť/Topovať
PREKLAD z/do ANJ, JAZYKOVÁ KOREKCIA a FORMÁLNA ÚPRAVA textov - [10.10. 2025]Ahojte 🙋🏻♀️
Ponúkam vám:
🌟 certifikované PREKLADY rôznych typov textov z/do ANJ
🌟 jazykovú KOREKTÚRU vášho textu (gramatická & štylistická)
🌟 poradenstvo k písaniu SEMINÁRNEJ/ ZÁVEREČNEJ PRÁCE (zdroje & osnova/obsah) = správny ŠTART, pretože nie je nič horšie ako keď nevieš kde začať
...
3 €
Pezinok
900 01
900 01
24 x
Označiť zlý inzerát Chybnú kategóriu Ohodnotiť užívateľa Zmazať/Upraviť/Topovať
Ponúkam preklady – rýchlo, spoľahlivo a za rozumnú cenu - [9.10. 2025]Ponúkam preklady dokumentov, zmlúv, životopisov, webových stránok a iných textov z/do angličtiny, nemčiny, ukrajinčiny, ruštiny a ďalších jazykov.
Som úradný prekladateľ z angličtiny s dlhoročnými skúsenosťami.
Spolupracujem aj s overenými prekladateľmi ďalších jazykov – takže viem zabezpečiť aj ú ...
Dohodou
Bratislava
821 09
821 09
14 x
Označiť zlý inzerát Chybnú kategóriu Ohodnotiť užívateľa Zmazať/Upraviť/Topovať
Preklady a korektúry: angličtina - [7.10. 2025]Preklady a opravy textov zo všetkých odborov a oblastí - bez obmedzení, pokiaľ ide o zameranie textu. VŠ vzdelanie v odbore angl. jazyk + úspešná prax v oblasti prekladov a korektúr textov od r. 2010 - napr. korektúry tvorby učiteľov angličtiny v rámci celej SR pre Minist. školstva a CVTI SR, od nov ...
8 €
Čadca
023 54
023 54
26 x
Označiť zlý inzerát Chybnú kategóriu Ohodnotiť užívateľa Zmazať/Upraviť/Topovať
Preklady a korektúra textov - Nemčina - [6.10. 2025]Ponukam neúradné preklady textov z NJ do SJ.
Prekladám texty z roznych odborov (ekonomia, právo, technika, stavebníctvo, lekárstvo, gastronómia , pedagogika) pričom sa zameriavam na technickú nemčinu, nakoľko mám v tejto oblasti praktické skúsenosti. Preložím abstrakty, semiárne práce, zmluvy, tech ...
V texte
Bratislava
821 01
821 01
31 x
Označiť zlý inzerát Chybnú kategóriu Ohodnotiť užívateľa Zmazať/Upraviť/Topovať
Profesionálne preklady z/do angličtiny, aj s FA, celá SR - [3.10. 2025]Vyhotovím profesionálne a odborné preklady z/do angličtiny z akejkoľvek oblasti. Mám 15 ročnú pracovnú prax v odbore prekladateľstvo. Faktúra je samozrejmosť. Vypracujem aj expresné texty do 24 hod. Cena za preklad 1 normostrany (1800 znakov/250 slov) je štandardne 8-9 €, ale v prípade textov vä ...
8 €
Michalovce
071 01
071 01
22 x
Označiť zlý inzerát Chybnú kategóriu Ohodnotiť užívateľa Zmazať/Upraviť/Topovať
Profesionálne preklady z/do nemčiny s faktúrou, celá SR - TOP - [8.10. 2025]Prekladateľka pracujúca na voľnej nohe na živnosť Vám ponúka precízne a kvalitné prekladateľské služby z/do nemeckého jazyka odborných aj neodborných textov. Elektronicky. Pre celú SR. Taktiež vyhotovujem korektúry.
Absolvovala som vysokoškolské areálové a jayzkové štúdiá, ktoré som zakončila štá ...
10 €
Bratislava
851 05
851 05
58 x
Označiť zlý inzerát Chybnú kategóriu Ohodnotiť užívateľa Zmazať/Upraviť/Topovať
Profesionálne preklady z/do SJ, AJ a NJ - [10.9. 2025]Ponúkam neúradné preklady textov z/do slovenského, anglického a nemeckého jazyka. Realizujem aj preklady v kombinácii angličtina-nemčina a opačne. Prekladám všeobecné aj odborné texty rôzneho zamerania. Garanciou kvality mojich prekladov je vysokoškolské lingvistické vzdelanie magisterského stupňa, ...
V texte
Brezno
977 01
977 01
85 x
Označiť zlý inzerát Chybnú kategóriu Ohodnotiť užívateľa Zmazať/Upraviť/Topovať
Preklady z a do nemeckého jazyka - [9.9. 2025]Ponúkam prekladateľské služby z a do nemeckého jazyka. Dlhoročná prax+ štúdium prekladateľstva a tlmočníctva. Preklady bežných a odborných textov: zmluvy, technická dokumentácia, návody,dokumenty pre sociálnu poisťovňu a iné. Bližšie info a referencie na:
http://www.preklady-nemeckyjazyk.sk/
9 €
Čadca
022 01
022 01
55 x
Označiť zlý inzerát Chybnú kategóriu Ohodnotiť užívateľa Zmazať/Upraviť/Topovať
TOP preklady - angličtina a ruština - [5.9. 2025]Potrebujete preložiť odborný text? Návod? Umelecký text? Abstrakt? Titulky?
Neváhajte sa mi ozvať. Ponúkam kvalitné preklady Z a DO anglického a ruského jazyka.
Prekladám rôzne typy textov, od všeobecných medicínskych po príručky na prácu s bagrom :-)
Viac info o mojich skúsenostiach nájdete n ...
Dohodou
Bratislava
821 09
821 09
55 x
Označiť zlý inzerát Chybnú kategóriu Ohodnotiť užívateľa Zmazať/Upraviť/Topovať